Aangezien de lokale garagist niet op korte termijn is in te boeken voor een goede beoordeling, dacht ik: laat ik het ondertussen eens op dit forum met louter up/citigo en mii-rijders voorleggen. Wellicht dat het iemand bekend voorkomt of gewoon weet wat het euvel is en een suggestie heeft om aan de monteur mee te geven.
Dit geluid is alleen hoorbaar bij gas geven in een versnelling, dus tijdens het rijden.
Bij onbelast gas geven is het er niet en bij stabiele toeren ook niet:
Het begint vrij onstuimig doch kort te kwetteren zodra je het gaspedaal (verder) intrapt, maar als je daarna de snelheid vasthoudt hoor je niets meer.
Het is natuurlijk lastig om een geluid te omschrijven, maar zelf vind ik erg het op het (nerveuze') geluid van een zoekende cdspeler (kras op cd!) lijken, maar mijn wederhelft vindt het meer een protesterende krekel.
Luid is het niet, maar werkt op den duur wel redelijk op je zenuwen

Het zit qua geluidsnivo in de buurt van een schakelend relais.
Het gekwetter zelf klinkt ook enigszins 'digitaal'. Het zou me ook niet verbazen als de veroorzaker iets electronisch blijkt te zijn.
Iemand een idee?